Happy Birthday

Vandaag is onze koningin jarig, ze is 71 jaar geworden. Ter ere van haar verjaardag was er in ons dorp een optocht. De kinderen hebben zelf lampions gemaakt.Hoe maak je zo'n mooie lampion, print een kleurplaat, het liefst zo dat het hele blad gevuld is, de kleurplaat moet wel horizontaal zijn. Kleur deze met potloden, als de kleurplaat helemaal gekleurd is, ook de achtergrond, kan deze aan de achterkant ingesmeerd worden met zonnebloemolie.
Dat gaat heel handig met een keukenrolpapiertje.
Even laten drogen en klaar is je prachtige doorschijnende tekening, even oprollen, vastnieten, ophanglusje eraan en klaar is de lampion.

Today our queen celebrates here 71st birthday. We made lanters an had a parade. It was realy nice.
How to make a lnatern like we did.
Print a coloringpafe, it had to landscape size
Than color it with coloring pencils.
When it is fully coloured turn it around and rub the backside with vegatable oil. Let is dry and then your draing will be like stained glas. Tie a ribbon to make it into a lantern

meer WISP / some more WISP

Deze lap heb ik 2 of 3 jaar geleden geverft om in zijn geheel te gebruiken, Ik wil het intensief quilten
Ik heb de lap geverft (meerdere en dit is precies wat ik wil)
Ik heb de lap op maat gesneden.
Ik heb een cursus machinaal quilten gevolgt
en toen..... niets dus.

I have painted this fabric 2 or 3 years ago, I have painted several fabrics and this turned out to be just what I had in mind. I want to make it in to a whole cloth quilt.
I painted the fabric
Cut the fabric the right size
Did a workshop quilting on the sewing machine
and then..... nothing happend.


Deze lappen moeten een Ricky Tims Convergence quilt worden.
Ik heb heel veel lappen geverft
2 redelijk verschillende gekozen
Boek gekocht, internet afgespeurd naar voorbeelden
lappen op de juiste maat gesneden
Stijfsel gekocht en de lapen gesteven
En toen...... weer niets

This is the beginning of a Ricky Tims Convergence quilt
I painted the fabrics
Chose 2 differnt beauties
Bought the book
Cut the fabric the right size
stiffend it.
And then.... nothing again.
Japanse tas tijdens een quiltweekend 2 jaar gelden gemaakt, ik heb thuis nog wel een deel van de binding verder vast genaaid, maar het nooit helemaal afgemaakt. Ik moet nog een deel van de binding tegenzomen en de yoyo die op de onderkant hoort vastzetten.
Niet echt veel werk, dus deze zet ik maar bij februari.

Japanese bag started 2 years ago but never finished. I only have to handstitch some of the binding and atach the yoyo tot the bottem of the bag. Not much work left anymore so I want to finish this in februari.

nog 6 WISP's / 6 more WISP's

Ik vond nog een zakje met daarin 6 WISP's I have found a plastic bag, with 6 more WISP's
Het zijn de al gemaakte kussen voorkantjes voor 6 poppenhuis kussentjes, ik heb ze zeker 2 jaar geleden gemaakt. Vanvond gelijk maar 2 afgemaakt.
These are 6 patched pillows, wich I still need to sew to the back of the pillows, stuff and stich together. I have finished 2 off them this evening.

update

Gisterenavond op de bee, heb ik weer een randblok voor de prinsessenquilt afgemaakt. Vandaag dit blok aan de quilt genaaid, nu nog maar 4 te gaan. Hoogste tijd voor een nieuwe foto.
Yesterday I went to my quilting bee and finished another block for the princes quilt, only 4 blocks to go before it is finished. So a good moment for a new photo.

28 - 38

Het begint echt saai te worden deze blokken. Er zit zo weinig verschil in, dat ik met het bewerken van de foto's soms niet eens kan zien of ik een blok wel of niet gebruikt heb.
Maar goed vandaag 11 blokken gemaakt omdat ik er al 2 dagen geen gemaakt heb.
Totaal nu 38 blokken klaar nog 70 te gaan.
It is getting boring to make these blocks. It is more of the same every day. But now I have 38 blocks ready, still 70 to go.

Give away

This is en hele leuke give-away, je kunt voor 25 dollar aan japanse stoffen winnen en ze zijn leuk
Dit is mijn favoriet
Op dit blog kan je meedoen The crafty crow

On the crafty crow I found this great give away for japanese fabric, go and check it out!

mini kussentjes / tiny pillows

Deze mini kussentjes zijn 2,5 bij 2,5 cm, ze zijn voor een poppenhuis schaal 1:12

These miniature pillows meassure 1 inch I made them for my dollhouse scale 1:12

block 22 - 27

Vandaag 6 blokken de stof die in deze blokken zit is nu op, dus morgen weer iets nieuws. Heb ik al genseden vanmorgen, dus morgen weer 5 maken lukt vast wel.
Totaal 27 blokken klaar en nog 81 te gaan

Today 6 blocks, this is all I had from this fabric, so tommorow I will use a new febric. I already cut the fabric this morning, so it won't be a problem to make 5 more tomorrow.

block 17 - 21

Blok 17 - 21 nog 87 te gaan

Blok 17 - 21 still 87 to go

block 12 -16

Tussen de bedrijven door heb ik vanmiddag weer 5 blokken gemaakt voor Nathan zijn quilt Nu totaal 16 blokken gemaakt nog 92 te gaan. Tijdens het naaien ook nog cupcakes gebakken met Abel

While baking cupcakes with Abel I have finished 5 more blocks for Nathan his quilt, This makes a total of 16 blocks still 92 to go.

WISP

WISP (work in slow progres) otewel, werk dat heel langzaam verder gaat.
Nu dit is mijn top WISP, ik denk dat ik er al 3 en een half jaar aan bezig ben, maar het einde nadert.

De prinsessenquiltHet ontwerp is van mezelf en de quilt (1 persoonsbedmaat) is helemaal met de hand gemaakt met behulp van malletjes. Op de foto is ook met logboek te zien, met het afmaken van de Bob de Bouwer quilt ben ik ermee begonnen. ik schrijf erin hoever ik ben en maak dan een afstreep schema van alles wat ik nog moet doen, vandaag dus een schema van de laatste 5 rand blokken die geknipt moesten worden. In totaal 5 x 13 stukjes.
Alle stukjes zijn nu geknipt en zitten in 5 druk en sluit zakjes, nu nog in elkaar zetten en dan de border maken en eraan zetten, sandwichen en machinaal quilten. Voor eind februari wil ik alles afhebben zodat Cathalyn eronder kan slapen.

This is my WISP Work In Slow Progres and slow I am. I don't even remember when I started making this princes quilt for my daughter Cathalyn. It must be more than 3 and a half years ago. But today I have cut the last 5 blocks a total of 5 times 13 pieces. There in 5 zip lock bags, so I can sew them together. I want to finish this before the end of februari

Zo ver was ik op 2e kerstdag

block 7 - 11

Blok 7 -11 nog 97 blokken te gaan

Block 7 -11 still 97 blocks to make

Waar komen jullie vandaan

Create your own visitor map!

eerst 6 blokken / first 6 blocks

Het bloed kruipt waar het niet gaan, toen ik net een broek wilde gaan naaien, zag ik dat erop de machine precies de juiste kleur stond voor de quilt van Nathan, dus toch maar even 6 blokken gemaakt. Ik heb nog 1 zo'n groen stukje met een motor over en dan is de eerst FQ op.

I have made the first 6 blocks for Nathan's quilt, see sidebar for all the fabrics I am using for this project. I can make 1 more block with this fabric. All the fabrics are from my stash, some I have had in my stash for over 4 years, this is a project I should have started 2 years ago. So this a real OPAM quilt, without OPAM my son would still be asking when I would start.

dit is echt mijn gezin/ my family

Op deze foto zie je alles wat op onze tv kast staat, en daarmee ook wat de hobby's zijn van ons gezin
Abel, gek op films (de Wall-e robot rechts) en computer spelletjes
Nathan maakte het dino skelet, is gek op dino's en op dingen maken met hout
Cathalyn maakt het klei potje
Elianne staat op de foto met haar konijn, zij is dol op dieren en op foto's maken.
Voor de foto staat het mini scrap boekje dat ik maakte van de zomervakantie 2007, Catahlyn scrapt ook graag.
De kaarsen is iets van Manfred en de kinderen, ze zijn allemaal dol op kaarsen branden.
Op de achtergrond een kleine quilt die ik maakte voor Manfred.


This picture represents my family.
Abel loves movies on the right is Wall-e
Nathan made the wooden dinosaur skeleton
Cathalyn made the pottery on te left, she also likes scrapbooking
Elianne who is in the framed picture loves taking pictures and loves animals
The candels is something all the kids and my husband really like
And I made the little scrapbook and the quilt in the background

Klaar!!! / Finished!!!

Ja het is een feit, mijn allereerste bedquilt is af en er wordt onder geslapen, mee gespeeld, mee rondgesjouwd en vooral erg van genoten.
YES it is a fact, I have finished my first bedsize quilt, I have designed it myself. And my son is realy enjoying sleeping under the quilt en playing with the quilt

Cathalyn and sneak peak

Cathalyn haar droomwens is afgelopen jaar uitgekomen, sinds 1 september heeft ze paardrijles. Dus in September begonnen aan een rijbroek, patroon getekend, broek geknipt (band etc moest nog) en toen...... niets dus. Vorige week afgemaakt, als mijn OPAM.


De Kniestukken zijn erop gezet met roze garen en ook doorgestikt met roze. Als het straks wat minder koud is, rijd ze met een roze bodywarmer.









Cathalyn's biggest dream was horseriding lessons, and she started in september and is so happy every time she rides. So I started making her riding pants. Cut the fabric in september and then....... nothing. So i finished it last week as my first OPAM





Bob de bouwer Bijna klaar

Bob the Builder Almost ready, on the label is written: Made with a whole lot of love by mummie for Abel Rafaël Benjamin

Bob quilt update

Ik heb de afgelopen week en vooral ook dit weekend, keihard gewerkt aan mijn Bob quilt. Het quiltwerk is klaar!!! Er sit in totaal ruim een kilometer garen in het quiltwerk verwerkt! Behoorlijk intensief gequilt dus. De bies zit eraan, het label zit erop gespeld en ben ik bezig vast te naaien. Nog heel even geduld dat komen de foto's.
Bob is dan het 3e ufo project dat ik deze maand af heb, de andere 2 zijn kledingstukken, het shirtje uit de vorige post, geknipt in september en nu dus afgemaakt en een paardrijbroek die ik ook in september al knipte en nu af is. Van die broek (en van het kind met broek op pony) komen morgen de foto's.
Ben echt blij dat de quilt nu bijna klaar is, 3 jaar na het begin, mijn eerste eigen ontwerp en nu bijna af.

Yesterday i was in a bit of a hurry so i did not write the english part of the post, sorry. So this it what I wrote:
Last week i have worked very very hard on the quilting of the Bob the builder quilt for my son.
I made the label and the binding.
This is the 3th UFO I will finish this month, The other two are the shirt from the previous post and the riding pants in the next post.
I am so happy that the quilt is almost finished, 3 years after i started it, I designed it myself and it is my first bedsize quilt.

UFO's

Ik heb vandaag nog meer foto's toegevoegd van de UFO's die ik dit jaar wil afmaken.
Ben al tot oktober gekomen met 1 project per maand, zal als ik alles af wil maken meer dan 1 ding per maand moeten afmaken, want ik heb er nu nog 6 waar ik gaan foto van kan vinden. En als ik boven foto's ga maken vrees ik dat ik misschien nog wel iets vind wat nog niet in de lijst staat.
Maar ik ga door tot de lijst kompleet is, zodat ik zelf ook goed overzicht heb.
In het quiltweekend in maart wil ik in ieder geval ook een UFO mee om flink aan door te werken. ik denk aan de flanel tovertegels die nu bij juli staan, die moet geregen worden en dan kan ik die machinaal doorquilten. Ik wil die uit de vrije hand doorlopend quilten, dus dat word dan een project waar ik lekker aan door kan werken.

I have added a lot of pictures of my UFO quilts in the sidebar (and some very sweet pictures of the kids) I still have tot take pictures of at least 6 more. So I will have to finish more than 1 project if i want to finish them all this year LOL.
Fot now I will stop blogging and start sewing

vandaag gemaakt / made today

Nieuw/new

Zo een nieuwe blog speciaal voor het quilten. Ik wil deze eigenlijk in nederlands en engels schrijven, eens kijken of me dat de komende tijd gaat lukken. Ik wil hier 1 keer per week een update geven over mijn quiltprojecten en de voortgang van one quilt a month cahllenge bijhouden

A new blog, this time only about quilting and in dutch and english. I hope my english will be good enough to make this readable. I will give you a weekly updat about all my quilting projects and will keep track of my one quilt a month progres.