Dit haalde ik gisterenavond uit de opbergdoos, blokken, paperpiece printjes en lappen stof, alles lag daar al sinds februari te wachten.Yesterday I took the box fot nathan his quilt from the shelf where it stood from februari
Dit is met redding als ik een project een paar maanden op de plank heb laten liggen
This is my rescue if I leave a project on the shelf for months
Mijn quiltlogboek, hierin schrijf ik wat ik ga maken, met welke stoffen, hoeveel blokken etc. Zo kon ik gelijk weer beginnen waar ik in februari gestopt was. Ik moet nog 35 blokken naaien en dan zijn alle blokken klaar.
My quiltlogbook, I write all my plans in there and so I saw I neeeded to sew 35 blocks and then all blocks are ready
Ik heb gisterenavond alles gesneden..
I have cut all the fabric..
En een layout gemaakt hoe de blokken in de quilt moeten komen
And made this layout
Ik had heel veel kleine blokjes geprint en die uitgeknipt en opgeplakt tot ik tevreden was met het resultaat, dit gaat het worden, het printje van de layout heb ik ook in het quiltlogboek geplakt.I have printed a lot of paperblocks and glued them on a piece of paper until I liked the layout. This I have also put in the logbook
En dit bleef er over na een avondje voorbereiden
The leftovers after an evening prparing new blocks
Posts
